Puedes cambiar la forma del botón de dos maneras:
Globalmente: aplica los cambios a todos los elementos de los botones en tu web.
Localmente: cambia la forma de un elemento de botón en particular.
Configuración global de la forma del botón
Expande en el panel de la izquierda la opción Estilos de sitios web, abre la pestaña Botones y selecciona la forma de botón preferida:
Configuración local de la forma del botón
Dentro del editor, haz clic en cualquier elemento del botón y selecciona Editar botón. En la ventana de configuración, abre la pestaña Estilo y cambia el radio del borde: