No editor de sites, abra o painel de gerenciamento do blog, que fica no menu lateral esquerdo:

Aparecerá uma lista com todas as postagens publicadas no seu blog. Do lado da postagem que você quer editar, clique no ícone de três pontinhos (⋮):

Depois, clique em Configurações:

Na seção Geral, edite a URL da postagem e depois clique em Salvar:

Não se esqueça de atualizar seu site.