Você pode enviar quantas mensagens forem necessárias, incluindo newsletters, desde que permaneça dentro dos limites de envio . Você pode verificar os limites de acordo com o seu serviço de e-mail no seguinte artigo: Recursos e limites dos e-mails da Hostinger.
O envio de grandes volumes de mensagens (correio em massa), bem como e-mails não solicitados, é considerado spam . Estes, juntamente com quaisquer outros comportamentos semelhantes a spam, não são permitidos de acordo com nossos Termos de Serviço.
Se envios em massa são cruciais para você, indicamos que considere utilizar serviços especializados em envios de e-mail marketing, como MailChimp,MailGun, UniSender, e outros.
Recursos adicionais:
Se você está utilizando o WordPress, também pode conferir este tutorial sobre newsletters: 8 Melhores Plugins de Newsletter WordPress.