Se seu domínio está registrado com o Namecheap, você pode acessar a sua Zona de DNS navegando pela opção Domain List (Lista de Domínio) e clicando no botão Manage (Gerenciar):

Você pode encontrar tutorias detalhados sobre como criar, editar ou remover registros de DNS no Namecheap aqui: Como Mudar o DNS Para Um Domínio (em inglês).

Os registros de DNS da Hostinger são:

Se você encontrar qualquer dificuldade enquanto gerenciar a Zona de DNS no seu provedor de domínio, é mais indicado contactar o Namecheap diretamente. Como alternativa, você pode transferir seu domínio para a Hostinger, para que sua hospedagem e domínios sejam gerenciados em um só lugar. 😊