Você pode criar um filtro de e-mail através do Webmail. Tudo que você precisa fazer é acessar sua conta Webmail, acessar a conta de e-mail em que deseja criar os filtros, e selecionar a opção Configurações → Filtros → Criar:

Especifique as configurações e regras do filtro:

Esta seção oferece a opção de criar filtros para qualquer situação, o que simplifica muito o processo de filtrar mensagens indesejadas, mantendo sua caixa de entrada limpa.

Para gerenciar seus filtros atuais, acesse Configurações → Filtros → Selecione o filtro em questão:

Então no topo da página, você poderá editar ou deletar o filtro: