Can I buy domain only?

You may purchase a single domain from Hostinger and use it just fine!

New domains can be registered here: https://www.hostinger.com/domain-checker