If you are using Hostinger Email and your messages only list the email address as the sender or it appears empty, follow these steps:
Log into your email account using webmail
Navigate to Settings → Identities and select your email account:
Enter your preferred name on the Display Name field and click on Save to apply the changes:
After adding the display name, it will appear as the sender of your email messages.