You can add multimedia content on your website without any problems :)
However, media hosting scripts that allow an anonymous user to upload large images, videos (such as Photobucket, Tinypic, Dropbox etc.) are not allowed on shared hosting packages.
NOTE: You can always check our VPS plans, where you'll be able to host large multimedia files! :)