Para verificar seu domínio (ou seja, provar que você é o dono dele), você deve adicionar uma meta tag ao código-fonte do seu site.
Dentro do Criador de Sites da Hostinger, vá até as Configurações do seu site e escolha Integrações. Lá, encontre a seção Código customizado e cole seu código de verificação no campo indicado:
Salve as mudanças e atualize seu site. Depois, verifique seu domínio na sua conta do Facebook.
OBSERVAÇÃO:
No campo Código customizado, você poderá cola quantos códigos quiser. Basta colocar um código abaixo do outro (não cole um código no meio de outro).