You have different tools at your disposal to check your website's performance inside hPanel:
Resources Usage - provides information on the resources used by your websites from the total of the hosting plan. It's useful to check this section frequently, as high traffic might result in high a resource usage
Analytics - in this section, among other features, you can see from which countries you get the most visits and the device types used to access your website
Page Speed - here, you can build a report on your website's speed and optimization performance. Websites that take too long to load are often abandoned by visitors, so make sure to keep your website optimized in order to have a constant inflow of traffic
If you would like to have a more detailed overview of your traffic, we recommend setting up Google Analytics. With Google Analytics, you can track who visits your website, what they do while there, and other essential data.
You can also check the following video on how to attract more visitors to your website: