You can use Oxxo or SPEI from Mexico to pay for any Hostinger service by selecting the desired method in the cart for new purchases:
Enter the country on the right side and click Send secure payment. Next, you will get a summary of your order and the option to continue with the payment. Click on Continue with Oxxo (or SPEI):
A template will be generated so that you can make the payment with the option to print it. Then, make the payment according to the instructions in the template, wait a few hours, and your services should appear active in the panel where you can set them up.
You can also use these payment methods from hPanel for renewals and upgrades
While the payment is applied after a few hours on average, it can take up to two business days to complete