Yes! You can use your Hostinger purchased services with any domain that you have already registered. To do so, you can consider the following options:
You can point your domain to Hostinger by changing the nameservers, and keep the domain registration management (such as contact details and domain renewals) on your current provider
Alternatively, you can transfer your domain to Hostinger and have all your services in one place!